Sözlükte yer alan temalar: Günlük konuşmalar, insan, ev, yiyecekler ve içecekler, giysiler, şehir, taşıma ve ulaşım, iş hayatı, iletişim, eğitim, bitkiler, hayvanlar, spor ve hobiler, İslam Dini, temel fiiller, sıfatlar.
Bu sözlük, öğrencilerin Arapça öğrenimleri sırasında Arapça sözcüklerin kullanımında karşılaştıkları tüm okuma ve telaffuz güçlüklerini ortadan kaldırmayı amaçlamaktadır.
Bu çalışma, YDS, YÖKDİL ve YKS gibi, akademik alanda Arapça okuma-anlama düzeyini ölçmek için yapılan sınavlara yönelik olarak hazırlanmış özel bir sözlüktür.
Tematik Sözlük Arapçaya yeni başlayanlar için hazırlanmıştır. Günlük hayatta sıkça ihtiyaç duyulan kelimeler konu başlıklarına göre tasnif edilmiştir. Bu sayede belli bir konuyla ilgili temel kelimelerin bir arada görülmesi ve öğrencinin kelime dağarcığına eklenmesi hedeflenmiştir. Arapça kelimelerin İngilizce ve Türkçe anlamları verildikten sonra kullanılışları hakkında örnek cümleler, kelimelerin bir bağlam içerisinde nasıl kullanıldığı da gösterilmiştir. Sözlükteki kelimelerin daha net anlaşılması için zaman zaman görsellerden de yararlanılmıştır.
Dilbilim Sözlüğü’nde; sarf, nahiv, belâgat gibi klasik Arap dilbiliminde öne çıkmış ilim dallarının terimleri genellikle Arapça; modern dilbilim kavramları ise İngilizce esas alınarak hazırlanmıştır. Derlenen terimlerin, hedef dillerde telif edilen gerek dilbilim sözlükleri gerek dilbilimle ilgili diğer eserlerde kabul gören karşılıkları tercih edilmiştir. Ciddî bir emek mahsulü olan sözlüğün dilbilimciler için önemli bir boşluğu doldurduğunu söyleyebiliriz.
En geniş Türkçe-Arapça sözlük olma özelliğini taşımakta, öğrenciler, akademisyenler, çevirmenler ve her iki dile gönül verenler için önemli bir referans olma özelliğini taşımaktadır.